This is a simple problem from Five Hundred Mathematical Challenges:

“Problem 24.  Let P be the center of the square constructed on the hypotenuse AC of the right-angled triangle ABC.  Prove that BP bisects angle ABC.”

See the Center of Square Problem